top of page
Picsart_22-04-01_17-32-01-982.jpg

Meli's Reading Corner

Writer's pictureHorváth Melanie

Kavagucsi Tosikadzu - Mielőtt ​a kávé kihűl

Updated: Oct 15, 2023




"A víz a magas helyekről az alacsonyabbak felé folyik, a gravitáció törvényének engedelmeskedve. Az érzelmeknek is van súlyuk, rájuk is hat egyfajta nehézségi erő. Például nehéz hazudnunk annak, akivel szoros érzelmi kötelék fűz össze bennünket."

Fülszöveg


Különös ​városi legenda terjed egy bizonyos Funiculi Funicula nevű kávézóról. Azt beszélik, ennek a kávézónak az egyik széke sokkal több, mint ülőalkalmatosság. Ha ráülsz, időutazásban lehet részed. Kívánságod szerint repíthet a jövőbe vagy a múltba. Te döntöd el, melyik irányt választod, de van néhány szigorú szabály, amit be kell tartanod.

1. Az időutazás során csak azokkal az emberekkel találkozhatsz, akik már jártak a kávézóban. 2. Bármit is csinálsz míg „odaát” vagy, a jelent nem változtathatod meg. 3. A kérdéses széken ül valaki. Mindenképpen meg kell várnod, amíg ő elhagyja a széket. 4. Nem ülhetsz át máshova, nem cserélhetsz széket. 5. Az utazás akkor kezdődik, amikor kitöltik a kávédat, és akkor végződik, amikor kihűl.

Ez még közel sem az összes szabály. Az emberek mégis késztetést éreznek rá, hogy ellátogassanak a Funiculi Funiculába, és kikérjék a hétköznapinak cseppet sem mondható feketéjüket. Ha tudnád, hol van ez a hely, te is betérnél? Sokan megtették, közülük most négy ismeretlen szívmelengető történetét ismerheted meg. Tosikadzu Kavagucsi 1971-ben született Oszakában, Japánban. Szerzőként a Mielőtt kihűl a kávé című könyvével debütált. A könyv egy nagysikerű színdarab alapján íródott, mely elnyerte a 10. Szuginami Drámafesztivál nagydíját.


Véleményem


Én is úgy éreztem magam mint egy időutazó, ugyanis előbb olvastam a kötetet második részét, amitől talán még különlegesebb volt számomra visszatérni ebbe a kis kávézóba és újra találkozni a szereplőinkkel…

Ismét elvarázsolt teljesen a Funiculi Funicula kávézó kis világa. Végre megismerhettem, honnan is indult a történet. A nevekkel itt is nehezen boldogultam eleinte, de pozitívumként említeném, hogy a második rész olvasása miatt már tudtam, hogy ki kicsoda, ezért egy fokkal könnyebb volt és gyorsabban belerázodtam.


Négy különleges történetet ismerhetünk meg ebben a kötetben (is).


A szerelmesek Számomra ez a történet nagyon különleges volt, ugyanis emlékeztem a szereplőkre a második részből. Lényegében megkaptam a történetük számomra eddig hiányzó darabját is. Kissé unszimpatikus volt Fumiko viselkedése, de meg tudtam érteni az izgatottságát…


A házaspár Talán ez volt az a történet, ami a leginkább meghatott. A demencia sajnos elég gyakori betegség és nem csak időskorban jelenhet meg. A könyv ezen pontján már sírtam…


A nővérek Van egy húgom, úgyhogy minden olyan téma, ahol testvérek állnak a középpontban számomra nagyon intenzív. Hirai teljesen félre ismerte a húga szándékait, ezért távolságot tartott tőle, amíg rá nem jött, hogy mekkorát hibázott. Mindannyiunknak egy élete van, úgyhogy ne a makacsság vezzesen minket az úton, mert csak bánatot találunk a végén…


Anya és gyermeke A legkedvencebb részem pedig az utolsó történet volt. Természetesen csorogtak a könnyeim, mint a patak. Mondhatom, hogy a Tokita család a szívemcsücske lett és nehéz feldolgozni mindazt, amin keresztül mennek…

 

Köszönöm szépen a Kossuth Kiadónak, hogy megtiszteltek a bizalmukkal és elküldték nekem ezt a csodálatos könyvet!

 

Könyv adatai


Budapest, 2018

250 oldal

puhatáblás


ISBN: 9789630993791

Fordította: Béresi Csilla












 

Ha megtetszett a könyv, akkor ezen a linken megtudod vásárolni a kiadó honlapján!









Comments


bottom of page